<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! 1.7 - Open Source Content Management" -->
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Home</title>
		<description></description>
		<link>https://edituraomonia.ro/index.php/en/component/content/?view=featured</link>
		<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 12:00:46 +0000</lastBuildDate>
		<generator>Joomla! 1.7 - Open Source Content Management</generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://edituraomonia.ro/index.php/en/?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>en-gb</language>
		<item>
			<title>Omonia Publishing House</title>
			<link>https://edituraomonia.ro/index.php/en/82-omonia-publishing-house/110-omonia-publighing-house</link>
			<guid isPermaLink="true">https://edituraomonia.ro/index.php/en/82-omonia-publishing-house/110-omonia-publighing-house</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img style="margin-left: 5px; margin-bottom: 2px; border: 1px solid #616161; float: right;" src="https://edituraomonia.ro/images/avai/hellenism-cop-1.jpg" alt=" " height="200" width="135" />Set up in 1991 in Bucharest, OMONIA Publishing House has consistently pursued to promote the literature and civilization of modern Greece in Romania.</p>
<p style="text-align: justify;">The 60-plus titles that cover most literary genres (novel, short story, poetry, essay, travel notes, literary criticism) account for more than half the translations from neo-Hellenic literature, published in Romania in the last 18 years.</p>
<p style="text-align: justify;">The collection „Neo-Hellenic Literature Library”, inaugurated in 1999, offers Romanian readers major fiction and non-fiction works (history, philosophy, etc.).</p>
<p style="text-align: justify;">Some 20 other titles represent major Romanian and foreign contributions to the research of Hellenism in Romania and of Romanian-Hellenic relations. Also present are books providing basic knowledge (biographic dictionaries, bibliographies) about the history of Neo-Hellenic literature. Four of these titles won, in 1994, 2000, 2004 and 2008 respectively, the most prestigious translation prize awarded in Greece.</p>
<p style="text-align: justify;">Three more prizes (including one from the Romanian Academy) were rewarded in Romania the works of young Romanian Neo-Hellenists. OMONIA also acts as distributor of translations from neo-Hellenic literature issued by other publishers. Furthermore, OMONIA’s ambitious long-term programme is meant to mirror the most diverse aspects of a cultural space that has often intersected with the Romanian one.</p>]]></description>
			<author>lex131@gmail.com (Super User)</author>
			<category>Featured</category>
			<category>Omonia Publishing House</category>
			<pubDate>Sun, 22 Jan 2012 15:03:44 +0000</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
